The gang (nickname pending) is at it again, sent on their most dangerous quest yet: to make and hang up a sign in the copier room. Will they find out who is using all the paper? Will they be drawn further into the copy writers' plot to unionize? Will Maxwell betray them, or will a sweet, sweet spaghetti lunch await them at the end of their journey? Oh, the intrigue!

• Stuart grins and bears it
• Brube discovers she's too interesting
• Orlando gives someone a son-burn
• Hobe melts some ice
• The Gang battles The Immortal Trevor